squeeze by

英

美

艰难地通过：；[口语]勉强应付：

双语例句

• Large US commercial banks have seen$ 280bn of new debt come on to their balance sheets since the credit squeeze, threatening to undermine economic growth by inhibiting their ability to make new loans.
  自信贷紧缩以来，美国大型商业银行的资产负债表上新出现了2800亿美元债务，这限制了它们发放新贷款的能力，可能会影响经济增长。
• It still remains to be seen whether China will produce the effect of fiscal squeeze by issuing national debt to enlarge fiscal expenditure.
  我国通过发债扩大财政支出是否会产生财政挤出效应，这是需要澄清的重大问题。
• A kind of new experimental molding machine, air impact experimental molding machine with formed squeeze head pushed by air fluid was designed and manufactured.
  设计并研制了一种新型的气冲造型实验机&气冲气推成形触头压实造型实验机。
• The rapid spontaneous resolution of acute subdural hematoma is relative to the transfering of cerebrospinal fluid to subdural space, and the squeeze of the hematoma by the high intracranial pressure or the space supplied by brain atrophy.
  而急性硬膜下血肿的快速消散与CSF向硬膜下腔移行、冲洗以及颅内压增高对血肿的挤压或脑萎缩对血肿的再分布提供空间有关。
• But, even the Wenzhou businessmen have proven too tough to beat because they can cut cost and squeeze out any competition by bringing in their relatives.
  尤其温州人特别精打细算，善于削价和带进亲友以排挤竞争对手，来开拓甚至垄断市场。
• One of the accident of wire line squeeze and disorder is caused by the impact force happened on fast line during rig starting.
  钻机启动过程中的冲击载荷造成快绳拉力过大是钢丝绳在滚筒缠绕过程中发生夹绳、乱绳事故的主要原因之一。
• Amid a squeeze on the audit fees paid by companies, there are also doubts as to whether young auditors get enough time in the company of veterans for the oral tradition of war stories and other guidance to be fully effective.
  在企业收紧支付的审计费之际，有人还顾虑年轻审计师是否有足够的时间与老审计师接触，以便让战斗故事的口述传统和其它指导充分发挥效力。
• Analysis on the Vertical Squeeze on Local Suppliers by the Oligopsony Power of MNC
  论买方垄断势力下跨国公司对当地配套企业的纵向压榨
• Formation pollution made by cement squeeze can be removed by the measures of perforation and acidizing and so on.
  对于挤水泥堵水造成的地层污染，可以通过射孔、酸化等措施加以清除。
• Continuous Squeeze Castings Process by Mass Production ( Translation of selected passage)
  挤压铸造批量产品工艺（摘译）